13 Results with the "法捷耶夫" tag
Definition: 法捷耶夫(А.А.Фадеев,1901—1956),苏联作家,曾长期担任苏联作家协会的领导工作。《毁灭》是他所著的长篇小说,有鲁迅译本,1931年三闲书屋出版。除《毁灭》外,尚著有长篇小说《青年近卫军》、《最后一个乌兑格人》,文学论文集《三十年间》等。从1928年至1951年,他曾对《毁灭》进行多次修改。
-
Chapter
350117① 致孟十还
十还先生: 十四夜信收到。拉甫列涅夫的文章尚蒙钦删,则法捷耶夫一定是通不过的。官威莫测,此后的如何选材,亦殊难言。我想,最稳当是译较古之作,如Korolenko,Uspensky等。卢氏之名,就不妥,能否通过,恐怕也很难说的。 所识的朋友中,无可以找到原本《三人》者,其实是因为我在上海,所识的人就不多也。 专复,即颂 时绥。 迅 上…-
479.4 K • Ongoing
-
-
Blog
鲁迅生平著译简表
本年表主要记载鲁迅的著译活动,附及他的一些重要的社会经历。表中所列作品发表的时间、报刊及署名等,因各篇均有注释,并有篇目索引可查…
-
- 1 2 Next