出了象牙之塔

日本文艺批评家厨川白村(1880–1923)的文艺评论集，以所收第一篇文章的题目为书名，1920年6月20日日本福永书店出版发行。鲁迅译于1924年至1925年之交，在翻译时删去原书的《文学者和政治者》一文。在翻译期间，《出了象牙之塔》、《观照享乐的生活》、《从灵向肉和从肉向灵》发表于北京《京报副刊》，《描写劳动问题的文学》、《现代文学之主潮》发表于北京《民众文艺》周刊。1925年12月由北京未名社出版单行本，为《未名丛刊》之一，1931年8月起由北新书局出版，译者生前共印行九版次。